MEDIENMITTEILUNG

Reisedrop lanciert das erste Schweizer Reise-Magazin auf Rätoromanisch

Zürich, 20. September 2026 – Das Schweizer Reisevergleichs-Portal Reisedrop macht sein komplettes Online-Reisemagazin neu auch auf Rumantsch Grischun zugänglich. 66 ausführliche Reise-Guides – von Kreuzfahrt-Wissen über Brückentage 2027 bis zu Familienferien – sind ab sofort unter reisedrop.com/rm/magazin frei verfügbar. Nach eigener Recherche ist Reisedrop damit das erste Reiseportal der Schweiz mit einem vollständigen rätoromanischen Magazin.

«Nus vulain che viagiar tutgia a tuts – era en rumantsch», sagt Carmen Cadonau, Geschäftsführerin von Reisedrop. «Rund 60'000 Menschen sprechen Rätoromanisch. Für Konzerne ist das zu wenig, um zu übersetzen. Für uns als Schweizer Portal ist es selbstverständlich: Die vierte Landessprache gehört dazu – nicht als Alibi-Startseite, sondern mit dem kompletten Magazin und der ganzen Benutzeroberfläche.»

Die Fakten im Überblick
- 66 Reise-Guides vollständig auf Rumantsch Grischun: reisedrop.com/rm/magazin
- Gesamte Plattform-Oberfläche (Suche, Buchungsstrecke, Preisalarme) ebenfalls auf Rätoromanisch verfügbar
- Insgesamt publiziert Reisedrop sein Magazin in fünf Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch
- Inhalte: Kreuzfahrt-Guides, Flug-Spartipps, Brückentage und Schulferien 2027, Familien- und Städtereisen
- Alle Artikel werden redaktionell erstellt und von der Reisedrop-Redaktion geprüft

Warum Rätoromanisch?
Die Romandie und die italienische Schweiz werden von internationalen Reiseplattformen bedient – Rätoromanisch dagegen von praktisch niemandem. Reisedrop will zeigen, dass digitale Mehrsprachigkeit in der Schweiz auch die vierte Landessprache einschliessen kann. Das Magazin richtet sich an Rumantschas und Rumantschs in Graubünden und der Diaspora – und an alle, die die Sprache lernen oder ihr im Alltag begegnen möchten.

Über Reisedrop
Reisedrop ist ein Schweizer Vergleichsportal für Flüge, Hotels, Kreuzfahrten und Erlebnisse mit Sitz in Zürich. Das Portal kombiniert Live-Preise etablierter Buchungspartner mit redaktionellen Guides und transparenten Preisanalysen – auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch.

Medienkontakt
Carmen Cadonau, Geschäftsführerin
E-Mail: kontakt@reisedrop.com
Web: reisedrop.com
Magazin (RM): reisedrop.com/rm/magazin

Bildmaterial: Im Medienkit enthalten (Screenshots des rätoromanischen Magazins, Logo). Abdruck honorarfrei mit Quellenangabe «Reisedrop».